تبلیغات اینترنتیclose
البويوروق نه‌دير؟ (دکتر حسین محمدزاده صدیق)
شیخ صفی الدین اردبیلی در پژوهشهای دکترحسین محمدزاده صدیق
شرح احوال، افکار و آثار شیخ صفی الدین اردبیلی بر اساس تحقیقات استاد دکتر حسین محمدزاده صدیق
موضوع : البویوروق رساله‌سی, | بازدید : 771

 

البويوروق رساله‌سي شيخ صفي الدين اردبيلي‌نين «طاليب» آدلانان مريدلري طرفيندن يازيلميشدير. بو رساله‌ عموميتله، شيخ صدرالدين ديليندن يازيلير. اثر 50 بؤلومده‌دير. هر بؤلومده شيخ صدرالدين، سلطان شيخ صفي الديندن بير سؤال ائدير و شيخ صفي او سؤاللارا جواب وئرير.

البويوروق مناقيبيني، احد حامد الصراف موصل اطرافيندا ياشايان قزلباشيه باج آلان توركلري آراسيندا تاپيب، عربجه چئويري و ايضاحاتلا نشر ائتميشدير.

البويوروق، قارا مجموعه‌نين اساس حصه‌سي كيمي «مناقب شريف قطب العارفين حضرت شيخ صفي - قدّس الله سرّه العزيز- » آدلانميشدير.

اثر، «امت خاص و مؤمن پاك اعتقاد اولان قارداشلارا» تعليم ائتمه ايچون قارا مجموعه‌لرينه داخيل ائديلميش بير زاويه درسليگي كيمي دگر  لنديريلير. اثر ساده نثر ايله يازيلميشدير جمله‌لر قيسا و گؤزل سجعلر ايله دولودور:

« . . . لؤلؤ جاندير، نه مرجاندير، هر بيري بير جاندير، محكم ساخلاييب، بو سؤزلري جان قولاقلارينا قويالار، انبيانين سرّين بيليب دويالار، اوليانين اركانينان اويالار. . .»

اثره شاه اسماعيل ختايي‌نين شعرلري‌ده شاهد ميثال كيمي داخيل ائديلميشدير. بو ايش، قارا مجموعه‌لرين عمومي حالي‌دير.

البويوروق متنيني تقديم ائتمكده، املانين چاغداشلاشديريلماسي مسأله‌سينده، سؤزلرين، اسكي تلفظ‌لرينه و يا خاص ولايت فورمالارينا ال وورماديق و يالنيز يازي قاعده‌لريني، معاصر اوخوجونون راحت اوخوماسي ايچون دگيشديك.

ميثال ايچون «يقارو» فورماسيني «يوخاري» و «بكا» فورماسيني «منه» و «قچن» فورماسيني «هاچان» يازديق. و هابئله اردبيل لهجه و شيوه‌سينده يازيلان «گتوره»، «يئدوره»، «اياغ» و «يوغدو» كيمي سؤزلرين دگيشمه‌سيني‌ده مقصده اويغون سايديق ولاكين نثر شيوه‌سي و اوسلوبونا ال وورمادان، لازم گلديكده بعضي سؤزلرين اتك يازيدا ايضاحيني وئرمگه چاليشديق.

متنه آرتيرديغيميز سؤزلري آرتا [ ] ايچينه آلديق.

صفحه قبل صفحه بعد
نظر شما
نام : *
پست الکترونیک :
وب سایت/بلاگ :
*
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O @};-
:B /:) =D> :S
کد امنیتی : *

برچسب ها : شیخ صفی الدین اردبیلی به روایت دکتر صدیق,شناختنامه شیخ صفی الدین,دکتر حسین محمدزاده صدیق و شیخ صفی الدین,دکتر صدیق و قارا مجموعه,حسین محمدزاده صدیق و شیخ صفی الدین اردبیلی,شیخ صفی الدینین البویوروق رساله‌سی,
ارسال در تاريخ پنجشنبه 6 مهر 1391 توسط دکتر صدیق. ارسال: سید احسان شکرخدایی